RFR-Schnellbahn: „Linie E“ Tunis-Bougatfa endlich eingeweiht
Transportminister Rabii Majidi hat am Montag, den 20. März 2023, die Linie E des RFR-Schnellzugs eingeweiht, die die Station Place Barcelona im Zentrum von Tunis
Weiterlesen
Gouvernorate
Die Verwaltungsbezirke Tunesiens sind in 24 Gouvernorate aufgeteilt, die wiederum in 264 Delegationen (Orte) untergliedert sind. Der Tourismus findet zur Zeit noch überwiegend in den Küstenregionen statt, Touristische Attraktionen im Inland werden überwiegend durch geführte Touren erreicht. Die Gouvernorate sind: Ariana · Béja · Ben Arous · Bizerte · Gabès · Gafsa · Jendouba · Kairouan · Kasserine · Kébili · Le Kef · Mahdia · La Manouba · Médenine · Monastir · Nabeul · Sfax · Sidi Bouzid · Siliana · Sousse · Tataouine · Tozeur · Tunis · Zaghouan
Seilbahn Jebel Zaghouan: Arbeitssitzung zur Umsetzung des Projekts
Am Freitag, den 3. März 2023, wurde eine Arbeitssitzung am Sitz des Gouvernorates von Zaghouan abgehalten, um über die Umsetzung des Projekts der Seilbahn und
Weiterlesen
Erdbeerernte 2023 auf der Halbinsel Cap Bon hat begonnen
Die Erdbeerernte 2023 hat in den verschiedenen Delegationen des Gouvernorates Nabeul begonnen, wo fast 90 Prozent der gesamten inländischen Produktion geerntet werden. Die diesjährige Produktion
Weiterlesen
RFR-Schnellbahn Tunis: Wer sabotiert das Projekt?
Das Projekt Réseau ferroviaire rapide (RFR) ist zweifellos eines der markantesten Fiaskos der Nach-Revolutionszeit. Die für dieses Mega-Projekt zuständige Gesellschaft ist seit der Ära Ben
Weiterlesen
Autobahn Gabès-Ras Jedir eingeweiht
Staatspräsident Kais Saied hat am Freitag in der Delegation von Mareth (Gouvernorat Gabes) das 176 Kilometer lange Teilstück der Autobahn A1 zwischen Gabès und Ras
Weiterlesen
Aïn Draham: Die Vorteile des Schnees für die Landwirtschaft und den Tourismus
Nach Angaben der Regionalbehörden sind am Wochenende Tausende von Menschen wegen des Schnees nach Aïn Draham und Beni Mtir geströmt. Die Hotels und Herbergen in
Weiterlesen
Golf von Gabès: 14000 Tonnen Giftstoffe gelangen täglich ins Meer
Das Meer von Gabes enthält achthundertmal mehr Cadmium (Schwermetall) als in den Umweltrichtlinien als Maximum vorgegeben ist. Die Mengen an Zink und Arsen übersteigen die
Weiterlesen
Jendouba: Beni M’tir wird touristische Gemeinde
Die Gemeinde Beni M’tir, die zur Delegation Fernana im Gouvernorat Jendouba gehört, ist in die Liste der touristischen Gemeinden aufgenommen worden, um sie durch die
Weiterlesen
Kairouan: Felsmalereien sollen gerettet und geschützt werden
Nach der Sitzung der nationalen Kommission für das Kulturerbe am 13. September 2022 wurde im letzten Amtsblatt der Tunesischen Republik vom 3. Januar 2023 ein
Weiterlesen
Cap Bon: Exportsaison 2022/23 für Malteser-Orangen hat begonnen
Die Exportsaison 2022/23 für Orangen der Sorte „Malteser“ hat am Samstag, den 7. Januar 2023, mit einer ersten Lieferung von 2.000 Tonnen in Richtung des
Weiterlesen
Anstieg der Touristenzahlen 2022 im Gouvernorat Sousse
Die Touristenzahlen 2022, die die Tourismuszone Sousse-El Kantaoui besuchten, sind laut Taoufik El Gaied, dem Regionaldelegierten für Tourismus, im Jahr 2022 um 98 Prozent im
Weiterlesen
Autobahn Gabès-Médenine: Ausbaustand 96 Prozent
Der Fortschritt der Arbeiten an der Autobahn zwischen Gabes und Medenine hat rund 96 Prozent erreicht. Dies ergab eine Bestandsaufnahme, die am 30. November 2022
Weiterlesen
Delegation aus Wolfsburg zu Fachgesprächen in Partnerstadt Jendouba
Wie können wir die städtischen Abfälle richtig trennen und kompostieren? – Rund um diese Fragestellung drehte sich der Aufenthalt einer Fachdelegation aus Wolfsburg in der
Weiterlesen
Syphax Airlines: Air Carrier Certificate (AOC) wurde erteilt
Die Fluggesellschaft Syphax Airlines hat am Mittwoch, den 9. November 2022 das seit 2020 beantragte Air Carrier Certificate (AOC), erhalten, das ihr das Recht gibt,
Weiterlesen
Photovoltaik-Kraftwerk Tataouine ist endlich am Netz
Das seit über zwei Jahren betriebsbereite Photovoltaik-Kraftwerk Tataouine ist endlich an das Netz der tunesischen Strom- und Gasgesellschaft (STEG) angeschlossen worden. Das Projekt mit einer
Weiterlesen
Die blaue Krabbe erhält ihr erstes Festival
Auf der Inselgruppe Kerkennah, die etwa 21 Kilometer vor der Küste von Sfax (Südosttunesien) liegt, findet vom 17. bis 19. Oktober 2022 das erste Internationale
Weiterlesen
Fraunhofer schließt Projekt zur Verbesserung der tunesischen Abfallwirtschaft erfolgreich ab
Das Projektkonsortium unter Leitung von Fraunhofer UMSICHT hat die zweite Phase des mehrjährigen Projekts zur Verbesserung der Abfallwirtschaft in Tunesien erfolgreich abgeschlossen. Das Projekt wurde
Weiterlesen
Zollner Elektronik AG eröffnet neuen Standort in Enfidha
Zandt/Enfidha: Die Zollner Elektronik AG, Marktführer unter den EMS-Dienstleistern (Electronics Manufacturing Services, EMS) in Europa, eröffnet einen weiteren Standort in Enfidha im Gouvernorat Sousse an
Weiterlesen
Wildschweine: Probleme in der Gemeinde Akouda bei Sousse
Die Wildschweine stellen in Akouda in der Sahelzone derzeit ein Problem dar. Aufgrund ihrer schnellen Vermehrung zerstören die Wildschweine alles, was ihnen in den Weg
Weiterlesen
Pont de Bizerté: Grundstein gelegt – Baustart
Der Präsident der Republik, Kais Saïed, hat den Grundstein für das Projekt der neuen Brücke von Bizerte gelegt, insbesondere für die Arbeiten am ersten und
Weiterlesen
Destination Mahdia: Neue App „Mahdia Guide“ vorgestellt
Die Destination Mahdia und ihre neue Telefonanwendung „Mahdia Guide“, die alle touristischen Anbieter der Region umfasst, wurde am Freitag, den 15. Juli 2022, im Rahmen
Weiterlesen
Syphax Airlines: Zulassung der Boeing B737-800 steht bevor
Die Fluggesellschaft Syphax Airlines hat im letzten Märzdrittel eine Boeing B737-800 mit 165 Sitzplätzen (20 in der Business Class und 145 in der Economy Class)
Weiterlesen
Photovoltaik-Kraftwerk in Tataouine wird an das Netz angeschlossen
Das Photovoltaik-Kraftwerk in Tataouine (Südtunesien) mit einer Kapazität von 10 Megawattstunden/Tag, das seit 2019 zur Inbetriebnahme bereit ist, wird in diesen Tagen an das Netz
Weiterlesen
Hammamet/Nabeul: Mehr als 170.000 Touristen bis 20 Juni 2022
Mit seinem türkisfarbenen Wasser, seinen Stadtmauern und seinen Fischern hofft Hammamet (Tunesien) in diesem Jahr auf die Rückkehr der Touristen. Seit der Covid-19-Pandemie ist Tunesien
Weiterlesen
Ab 1 August 2022 Ende mit Einwegplastik auf Djerba?
Ab dem 1. August wird die tunesische Insel Djerba ihre schädliche Abhängigkeit von Einwegplastik in einem Pilotprogramm aufgeben. Es besteht Hoffnung, dass die Insel Djerba
Weiterlesen
Bouhlel Hike Rundkurs: Wenn Wirtschaft und Kultur zusammenkommen
Der Süden Tunesiens ist ein Reiseziel, das seine Besucher jedes Mal aufs Neue in Staunen versetzt. Der Sidi Bouhlel Canyon zum Beispiel ist ein Platz
Weiterlesen
Tunesien: Chenini kandidiert für den Weltwettbewerb „Bestes Touristendorf“
Das Dorf Chenini im Dahar-Bergland des Gouvernorates Tataouine gilt aufgrund seiner natürlichen, touristischen und historischen Sehenswürdigkeiten wie dem alten Berberdorf, der sogenannten Moschee der Sieben
Weiterlesen
Schwimmende Photovoltaik-Experimentalanlage auf dem See von Tunis eingeweiht
Am Samstag, den 25. Juni 2022, wurde eine schwimmende Photovoltaik-Experimentalanlage auf dem See von Tunis (Lac 3) eingeweiht. Die Anlage hat eine Kapazität von 200
Weiterlesen
Radisson Gruppe eröffnet Radisson Sfax Hotel & SPA
Die Radisson Hotel Group hat die Eröffnung ihres neuesten tunesischen Hotels Radisson Sfax Hotel & SPA in der Stadt Sfax bekannt gegeben. Diese Neueröffnung ist
Weiterlesen
Badeverbot 2022 an einundzwanzig Stränden in Tunesien
Im Rahmen der Gesundheitsvorsorge unterliegen die Strände in Tunesien regelmäßigen Kontrollen. Im Sommer besteht das Badeverbot 2022 laut Pressemitteilung des Ministeriums für Gesundheit an einundzwanzig
Weiterlesen
Einweihung einer Pilotanlage zur Entsalzung von Bewässerungswasser
Einweihung einer Pilotanlage zur Entsalzung von Bewässerungswasser: Im Rahmen einer Kooperation zwischen der Agentur zur Förderung von Agrarinvestitionen (APIA) und der Deutschen Gesellschaft für Internationale
Weiterlesen
Verlassenes „Le Casino“ von Hammam-Lif soll gerettet werden (Update)
Die Gemeinde Hammam-Lif hat beschlossen, die Nutzung des historischen Monuments „Le Casino“ in Konzession zu vergeben und die Mindestlaufzeit des Konzessionsvertrags auf 25 Jahre festzulegen.
Weiterlesen
Tafelberg von Jugurtha soll UNESCO-Weltkulturerbe werden
Tunesien wird mit Zusammenarbeit zwischen dem Ministerium für Tourismus und dem Ministerium für Kultur, den Regionen und den verschiedenen betroffenen Behörden darauf hinarbeiten, den Tafelberg
Weiterlesen
ICAR Sousse produziert Mercedes-Benz-Busse für den lokalen Markt
Tunesien macht im industriellen Bereich auf regionaler und internationaler Ebene weiterhin Fortschritte, insbesondere bei der Herstellung von Komponenten für Autos und Busse. In diesem Zusammenhang gelang
Weiterlesen
Sartorius baut Produktionsstandort in M’Hamdia, Tunesien aus
Sartorius, ein international führender Partner der Life-Science-Forschung und der biopharmazeutischen Industrie, baut seine weltweiten Produktionskapazitäten mit der Erweiterung seines Produktionsstandortes in Tunesien weiter aus. Um
Weiterlesen
Vier neue Zentren für Thalassotherapie in vier Gouvernoraten
Vier neue Modellprojekte im Bereich Thalassotherapie und Medizintourismus stehen kurz vor der Fertigstellung und sollen im Laufe des kommenden Juni offiziell in Betrieb genommen werden. Die
Weiterlesen
Der Nationalpark Djebel Zaghouan
Der Nationalpark Djebel Zaghouan wurde im Jahr 2010 gegründet. Mit einer Höhe von 1295 m erhebt er sich majestätisch inmitten der Ebenen von Sminja, El
Weiterlesen
Destination Zaghouan: Neue App vorgestellt
Die Destination ZaghouanTM und ihre neue Telefonanwendung, die viele touristischen Anbieter der Region umfasst, wurden am Freitag, den 13. Mai, bei der Eröffnung des 7.
Weiterlesen
Erfahrungen der Delegation des Deutschen Reiseverbands (DRV)
Sieben Tage lang reisten sie durch den tiefen Süden Tunesiens, um das Produkt „Sahara-Tourismus“ zu entdecken. Bevor sie jedoch wieder nach Hause fuhren, wurden sie
Weiterlesen
Vitalait Mahdia: Unterbrechung der Produktion
Die Milchzentrale in Mahdia, besser bekannt unter dem Namen „Vitalait Mahdia“, ist seit Montag blockiert, weil rund 300 Milchbauern den Zugang und die Ausfahrt zum
Weiterlesen
Kumulus Water: Wasser aus der Luft für 570 Schüler in Siliana
Das tunesische Start-up-Unternehmen „Kumulus Water“ unterstützt eine Schule in Makhtar in der Region Siliana (Nordwesten Tunesiens), die kein Trinkwasser hat, mit der technischen Lösung „Kumulus
Weiterlesen
Autofähre Loud Tunisie nach sechs Wochen Trockendock zurück in Sfax
Die von der Société Nouvelle de Transport Kerkennah betriebene Autofähre Loud Tunisie ist am Dienstag, den 19. April 2022 nach eineinhalb Monaten der Wartung im
Weiterlesen
Untergang der XELO: Ursachen, Hintergründe, Bergung? (Update)
Untergang der XELO: Was weiß man über die Hintergründe? Update 27.04.2022: Mohamed Karray, Sprecher und Staatsanwalt beim Gericht erster Instanz in Gabes, gab am Dienstagabend, den
Weiterlesen
Untergang der XELO: Untersuchungen eingeleitet (Update)
Update 17.04.2022: Taucher haben das gesunkene und in 20 Meter Tiefe liegende Tankschiff Xelo untersucht. Laut des Ministeriums für Umwelt konnten „keine Lecks“ und „Risse“
Weiterlesen
La Marsa: Legendäres Gebäude Kobbet El Houa droht einzustürzen
Das beylikale Gebäude Kobbet El Houa, eines der legendärsten Gebäude in der Gemeinde La Marsa, ist einsturzgefährdet. Da es an Rechtsmitteln für eine Restaurierung fehlt,
Weiterlesen
Rückkehr des belgischen Marktes nach Djerba-Zarzis
Rückkehr des belgischen Marktes an das Urlaubsziel Djerba-Zarzis nach zwei Jahren Pause aufgrund der Coronavirus-Pandemie. Gestern kam ein Flug aus Belgien mit 100 belgischen Touristen
Weiterlesen
Grand Sousse 2030, auf dem Weg zur Metropole der Nachbarschaft
Grand Sousse 2030: Die Stadtverwaltung von Sousse setzt ihre Strategie zur Weiterentwicklung der Stadt fort und veranstaltete am Donnerstag, den 31. März 2022, im Boujaâfar-Park
Weiterlesen
Bahnlinie Nummer 15 repariert – Lézard Rouge kann bald wieder fahren
Am Mittwoch, den 16. März 2022, ist die Bahnlinie Nummer 15 wieder in Betrieb genommen worden. Über diese Strecke werden täglich mehrere Tonnen Phosphat zwischen
Weiterlesen
Door Wahdek: App zur Besichtigung der Medina in Tunis auf eigene Faust
Collectif Créatif Tunis und Tfanen – Creative Tunisia haben im Apple Store und bei Google Play die App Door Wahdek veröffentlicht, mit der man die
Weiterlesen
Kerkennah: Einweihung der Brücke zwischen den Inseln Melita und Ouled Yane
Die Brücke der Regionalstraße Nr. 204, die die Inseln Melita und Ouled Yaneg des Archipels Kerkennah im Gouvernorat Sfax verbindet, wurde am Freitag, den 25.
Weiterlesen