RFR-Schnellbahn: Linie „E“ Tunis-Bougatfa in Betrieb genommen
Der erste Zug der Linie „E“ des Schnellbahnnetzes (Réseau Ferroviaire Rapide – RFR), die den Bahnhof Tunis-Place Barcelone mit dem Bahnhof Bougatfa (Sidi Hassine Sijoumi)
Weiterlesen
Gouvernorate
Die Verwaltungsbezirke Tunesiens sind in 24 Gouvernorate aufgeteilt, die wiederum in 264 Delegationen (Orte) untergliedert sind. Der Tourismus findet zur Zeit noch überwiegend in den Küstenregionen statt, Touristische Attraktionen im Inland werden überwiegend durch geführte Touren erreicht. Die Gouvernorate sind: Ariana · Béja · Ben Arous · Bizerte · Gabès · Gafsa · Jendouba · Kairouan · Kasserine · Kébili · Le Kef · Mahdia · La Manouba · Médenine · Monastir · Nabeul · Sfax · Sidi Bouzid · Siliana · Sousse · Tataouine · Tozeur · Tunis · Zaghouan
Badeverbot 2021 an den folgenden Stränden in Tunesien
Im Rahmen der Gesundheitsvorsorge unterliegen die Strände in Tunesien regelmäßigen Kontrollen. Im Sommer besteht das Badeverbot 2021 laut Pressemitteilung des Ministeriums für Gesundheit an siebzehn
Weiterlesen
Bulla Regia – Die antike Stadt im Gouvernorat Jendouba
Bulla Regia ist eine wichtige archäologische Stätte im Nordwesten Tunesiens, 10 km von der Stadt Jendouba und etwa 20 km östlich von Chimtou entfernt, an
Weiterlesen
Tunisair-Express: Täglicher Flugbetrieb zwischen Tunis und Djerba
Die Fluggesellschaft Tunisair-Express, eine Tochtergesellschaft der nationalen Gesellschaft Tunisair, die auf Inlandsflüge spezialisiert ist, kündigte am Sonntag, den 25 April 2021 in einer Pressemitteilung die
Weiterlesen
Oued Souani, Kef: Bedeutende archäologische Stätte entdeckt
Das Nationale Institut für Kulturerbe (INP) gab am Samstag, den 10. April 2021, die Entdeckung einer archäologischen Stätte von hoher Bedeutung in Oued Souani im
Weiterlesen
Quallenart Portugiesische Galeere vor Nabeul gesichtet (Update)
Die Nationalgarde zur See veröffentlichte am Samstag, den 27. März 2021, auf ihrer offiziellen Facebook-Seite eine Warnung vor der sehr gefährlichen Quallenart „Die Portugiesische Galeere“,
Weiterlesen
Tunisair Express: Flugbetrieb nach Gabes und Gafsa ab nächster Woche
Die Fluggesellschaft Tunisair Express kündigte heute in einer Pressemitteilung an, dass sie ab dem 17. März 2021 den regulären Flugbetrieb zum Flughafen Gabes-Matmata (GAE) von
Weiterlesen
Trasse Autobahn Tunis-Gafsa: Antiken Bauernhof entdeckt
Multidisziplinäre Teams des Nationalen Instituts für das Kulturerbe (INP) haben unter der Leitung des Forschungsbeauftragten Hamden Ben Romdhane, gerade eine präventive Forschungsgrabung an der Stätte
Weiterlesen
Der deutsche Gesandte besucht Projekte in Kasserine
Der Gesandte Georg Felsheim besuchte in Vertretung des deutschen Botschafters in Tunesien am Dienstag, den 23 Feb 2021 das Gouvernorat von Kasserine, um sich mit
Weiterlesen
Entwicklungszentrum: Dräxlmaier zeichnet Vertrag für Grundstück
Die Dräxlmaier Group Tunisie hat den Vertrag zum Erwerb des Grundstücks unterzeichnet, welches für die neue Investition der Gruppe im Technologiepark Sousse, ein Innovations- und
Weiterlesen
Jüdische Pilgerfahrt 2021 von Ghriba soll ab 25 April stattfinden
Die jährliche Ghriba Pilgerfahrt 2021 (Djerba), die 2020 wegen der Coronavirus-Pandemie abgesagt wurde, soll vom 25. April bis 2. Mai 2021 stattfinden, kündigte am Sonntag,
Weiterlesen
Hotel Iris wird Novostar Iris Hotel & Thalasso 4* Djerba ab 1 April 2021
Novostar Hotels, das Hotel-Label der Carthage Group unter der Leitung von Mohamed Saâdaoui, erweitert seine Unterkunftskapazitäten über das Cap Bon hinaus. Ab dem 1. April
Weiterlesen
Karim Arfa zaubert mit einer Brücke Kindern ein Lächeln ins Gesicht
Lieber eine Kerze anzünden als die Dunkelheit verfluchen“, lautet das Motto, mit dem der Aktivist Karim Arfa seinen Teil dazu beitragen will, das tägliche Leben
Weiterlesen
Gaspipeline zwischen Tunis und Bizerté genehmigt
Ein geplantes Projekt der Tunesischen Elektrizitäts- und Gasgesellschaft (STEG), den Großraum Tunis und Bizerte über eine 160 km lange Gaspipeline zu verbinden, wird verwirklicht. Die
Weiterlesen
Die Geschichte der Stadt Akouda bei Sousse
Akouda ist eine kleine Stadt, die einige Kilometer nordwestlich von Sousse liegt und an Hammam Sousse, Kalaa Kébira und Port El Kantaoui angrenzt. Administrativ ist
Weiterlesen
STEIFF: DEG-Invest stützt Produktionsstätte in Tunesien
Wenn in der Corona-Krise gewohnte Rituale und Treffen mit Freunden nicht möglich sind, können gerade Kuscheltiere für Kinder und Familien wichtige Stabilitätsanker sein. Wegen der
Weiterlesen
Tauchclub Ras Adar findet französisches U-Boot Ariane vor El Haouaria
Der in El-Haouaria ansässige Tauchklub Ras Adar hat ein französisches U-Boot ausfindig gemacht und identifiziert, dass 1917 vor der tunesischen Küste gesunken ist. Laut der
Weiterlesen
Acropolium Karthago: Klarstellung des Instituts für Kulturerbe (Bilder)
Die Agentur für die Aufwertung des Kulturerbes und Kulturförderung (AMVPPC) hat die Gründe für die Schließung des Acropolium von Karthago und den Entzug der Betriebskonzession
Weiterlesen
Akropolium Karthago geschlossen und unter Zwangsverwaltung
Beamte des Kulturministeriums haben Berichten zufolge das Akropolium in Karthago geschlossen und unter Zwangsverwaltung gestellt, wie der Journalist und Moderator Hatem Bourial am Samstag, den
Weiterlesen
SanLucar präsentiert tunesische Tomaten in der Naturtüte
SanLucar setzt verstärkt auf umweltfreundliche Verpackungen und beginnt die tunesische Tomatensaison mit der neuen Tomaten-Naturtüte. Ganz im Sinne der Unternehmensphilosophie: “Geschmack im Einklang mit Mensch
Weiterlesen
Neues Militärkrankenhaus Sfax durch Präsident Saied eröffnet
Der Präsident der Republik, Kais Saied, reiste am Donnerstag, den 10. Dezember 2020, nach Sfax, um in Anwesenheit des Gesundheitsministers Faouzi Mehdi sowie mehrerer hochrangiger
Weiterlesen
Hilton Skanes Monastir Beach Resort soll Anfang 2022 eröffnen
Der globale Hotelbetreiber Hilton hat eine Vereinbarung mit der Gesellschaft Marhaba Beach von Hichem Driss zur Eröffnung eines Strandresorts „Hilton Skanes Monastir Beach Resort“ mit
Weiterlesen
Tonnenschweres römisches Artefakt in Monastir gefunden
In einem Olivenhain auf dem Gebiet der Ortschaft Benan Boudar in der Delegation von Ksibet el Mediouni im Gouvernorat Monastir wurde ein archäologisches Artefakt gefunden,
Weiterlesen
Dräxlmaier plant Innovationszentrum im Technologiepark Sousse
Die Dräxlmaier Group Tunisie plant, bis 2022 im Technologiepark Sousse ein neues Innovationszentrum mit einer Fläche von rund 14.000 Quadratmetern zu errichten. Ein Grunderwerbsvertrag wurde
Weiterlesen
Oudhna Ausgrabungsstätte: Stand der Sanierung bei 95 Prozent
Die Sanierungsarbeiten an der archäologischen Stätte von Oudhna (das frühere Uthina im Gouvernorat Ben Arous) in einem Tunesisch-Amerikanischen Projekt haben einen Ausbaustand von 95 Prozent
Weiterlesen
Weitere 10 Delegationen in Sfax und Nabeul werden Hochrisikogebiet
Am 9 Oktober 2020 wurden sechs Gouvernorate und sechsundzwanzig Delegationen zu Covid-19-Hochrisikogebieten erklärt. Nach einer neuerlichen epidemiologischen Bewertung durch das Nationale Observatorium für neue und
Weiterlesen
Hochrisikogebiete: 6 Gouvernorate und 26 Delegationen betroffen
Sechs Gouvernorate und sechsundzwanzig Delegationen wurden als Hochrisikogebiete für COVID-19 ausgewiesen, nachdem das Nationale Observatorium für neue und neu auftretende Krankheiten (ONMNE) eine umfassende epidemiologische
Weiterlesen
Gouvernorat Monastir: Serie von dringenden Maßnahmen beschlossen
Am Freitag, den 25. September 2020, fand am Hauptsitz des Gouvernorats von Monastir unter der Leitung von Gesundheitsminister Faouzi Mehdi eine Arbeitssitzung statt, an der
Weiterlesen
Der Palais Mussolini bei Hammamet/Nabeul
Der Palais Mussolini, der in Anlehnung an seine Mosaiken, die die Tierkreiszeichen darstellen, auch Tierkreis-Villa genannt wird, ist ein alter tunesischer Palast aus dem 20.
Weiterlesen
INP: Archäologische Funde in Borj El-Amri (Manouba)
Das Nationale Institut für Denkmalpflege (INP) gab am Donnerstagabend, 3. September 2020, eine archäologische Entdeckung in Borj El-Amri im Gouvernorat Manouba bekannt, die der Forscherin
Weiterlesen
Hotel „The Pearl“ in Sousse firmiert jetzt unter „Marriot“
Das Hotel The Pearl, dass vor zwei Jahren unter dem Banner von Radisson Blu eröffnet wurde, wird jetzt endlich unter dem Banner von Marriott betrieben.
Weiterlesen
Bahnhof Gabès: SNCFT stellt Zugverkehr ab 22. August ein
Ab dem 22 August 2020 fahren die Züge der Nationalen Gesellschaft der tunesischen Eisenbahnen (SNCFT) nicht mehr zum Bahnhof Gabès, sondern enden schon in Sfax.
Weiterlesen
Neue Schifffahrtslinie für Fracht auf Rädern zwischen Sousse und Italien
Eine neue Schifffahrtslinie für den Transport von Fracht auf Rädern wurde diese Woche zwischen Marina di Carrara in Italien und Sousse in Tunesien, eingerichtet, so
Weiterlesen
Nationaler Tag der Frau: Präsident besucht Landarbeiterinnen
Anlässlich des Nationalen Tages der Frau besuchte der Präsident heute am frühen Morgen des Donnerstag, den 13. August 2020, Mraïdeya in der Bousselem-Delegation des nordwestlichen
Weiterlesen
Gabès: Strenge Maßnahmen nach drei neuen Coronafällen
In den letzten Tagen kam es im Gouvernorat Gabès im Südosten Tunesiens zu drei neuen lokalen Kontaminationen durch das neue Coronavirus (SARS-CoV-2). Angesichts dieser Situation
Weiterlesen
Gemeinde Monastir verbietet Fang und Handel von Meeresschildkröten
Die Gemeinde Monastir hat entschieden, mehr für den Schutz der Meeresschildkröten zu tun und den Fang, den Handel und den Verkauf zu bestrafen. Es ist
Weiterlesen
Gesundheitsstadt Kairouan: Planung beendet – Ausführungsphase beginnt
In einer Pressemitteilung von Freitag, den 10 Juli 2020 gab die Präsidentschaft der Republik bekannt, dass die Entwurfs- und Planungsphase für den Bau einer Gesundheitsstadt
Weiterlesen
Borj El Amri, Manouba: Gaskraftwerk geht in Betrieb
Der Elektrizitäts- und Gasversorger STEG hat am Samstag, den 27. Juni 2020 das Gaskraftwerk von Borj El Amri im Gouvernorat Manouba in Betrieb genommen, das
Weiterlesen
Badeverbot 2020 an den folgenden Stränden in Tunesien
Im Rahmen der Gesundheitsvorsorge unterliegen die Strände in Tunesien regelmäßigen Kontrollen. Im Sommer 2020 gibt es laut Pressemitteilung des Ministeriums für Gesundheit ein Badeverbot für
Weiterlesen
Insel Djerba – Bald das 25. Gouvernorat Tunesiens?
Die regionale Union für Industrie und Handel in Djerba (drei örtliche Büros) hat am Samstag, den 6. Juni 2020, ein Treffen in Anwesenheit der Bürgermeister
Weiterlesen
The Residence Douz by Cenizaro: Luxusresort in der Wüste
Cenizaro will im dritten Quartal 2020 nach dem „The Residence Tunis“, dass 1996 eröffnet wurde, sein zweites Hotel im nordafrikanischen Tunesien eröffnen: Das „The Residence
Weiterlesen
Wiedereröffnung der Mall of Sousse am Fr., 15. Mai 2020 (Aktualisiert)
Neuer Anlauf zur Wiedereröffnung der Mall of Sousse. Das große Einkaufszentrum öffnet ab Freitag, den 15. Mai 2020 wieder die Pforten, der Carrefour Markt ist
Weiterlesen
Djerba kein Hotspot mehr – Insel wird wieder für den Verkehr geöffnet
Die Insel Djerba wird nicht mehr als Hotspot für Covid-19 eingestuft und ab diesem Donnerstag, den 7. Mai, wieder für den Verkehr geöffnet. Diese Entscheidung
Weiterlesen
Kromberg & Schubert in Béja nimmt die Produktion wieder auf (Video)
Der deutsche Automobilzulieferer „Kromberg & Schubert“ in Béja hat nach 41-tägigem Stillstand wegen der Coronavirus-Pandemie (COVID-19) den Betrieb wieder aufgenommen. Rund 1.950 von 3.200 Beschäftigten
Weiterlesen
Gouvernorat Gafsa: Fünfzehn Straftaten gegen Flora und Fauna
Laut eines Berichts der Direktion für Forstwirtschaft und den Kampf gegen die Wüstenbildung im Gouvernorat Gafsa wurden während der sanitären Einschränkungsmaßnahmen etwa fünfzehn Straftaten in
Weiterlesen
Nawara Gasfeld liefert in 24 Stunden 1,2 Mio Kubikmeter Gas an die STEG
Unter den derzeit schwierigen Bedingungen konnte die Endbehandlungseinheit des Nawara-Projektes (Gabes) innerhalb der letzten 24 Stunden 1,2 Millionen Kubikmeter kommerziellen Gases an die tunesische Elektrizitäts-
Weiterlesen
ABO Wind: Zwölf neue Photovoltaik-Dachanlagen mit 1,5 MW Gesamtleistung in Tunesien in Betrieb genommen
Nach rund sechs Monaten Bauzeit hat ABO Wind zwölf Photovoltaik-Dachanlagen in Tunesien in Betrieb genommen. Die Anlagen mit einer Gesamtleistung von 1,5 Megawatt verteilen sich
Weiterlesen
Die Société de Transport du Sahel Sousse (STS) desinfiziert alle Busse über Nacht
Die Société de Transport du Sahel in Sousse (STS) hat begonnen, alle Busse auf der Boumerdès-Linie im Gouvernorat Mahdia, wo drei der bestätigten Coronaerkrankten lebten,
Weiterlesen
Tunesien im Sommer 2020 Ziel von elf Kreuzfahrtschiffen
Der Minister für Tourismus und Handwerk, Mohamed Ali Toumi, kündigte am Montag, den 9. März 2020 die Rückkehr der Kreuzfahrten in der Sommersaison 2020 an.
Weiterlesen
Internationale Ausstellung für Luftfahrt und Verteidigung auf Djerba eröffnet
Staatspräsident Kais Saied hat am Mittwoch, den 4. März 2020 die Internationale Ausstellung für Luftfahrt und Verteidigung 2020 (IADE) am Flughafen Djerba/Zarzis (DTTJ) eröffnet, die
Weiterlesen